Fait à la main au Québec
Un coussin à l'effigie de notre indétrônable Hibou, tout mignon, tout doux et sérigraphié à la main à Montréal.
Des couleurs douces qui s’agenceront facilement avec votre intérieur.
Son recto est une toile de coton, sérigraphiée en deux couleurs, alors que son verso est un velours de coton/polyester. À l’intérieur vous y trouverez un coussin inséré à 100% polyester manufacturé à Mtl, bien entendu! ;)
Son format extérieur est de 11x11 pouces.
Lavage de la housse : Lavez à l'envers à cycle délicat, à l'eau froide, avec des couleurs semblables. Ne laissez pas tremper. Retirez TOUJOURS le coussin de la housse avant de la laver. N’utilisez jamais d’eau de javel.
Séchage de la housse : Pour un meilleur résultat, étendez à l'endroit et séchez à plat – ne suspendez pas, les pinces risqueraient de laisser des marques sur le tissu. Si vous souhaitez lui faire faire un tour de sécheuse, faites-le à cycle délicat et à air froid.
Lavage du coussin intérieur : Lavez en surface, à la main.
Séchage de coussin intérieur : Séchez à l’air libre. Ne mettez JAMAIS le coussin à la sécheuse, il risque de fondre ou d’être sérieusement endommagé!
Handmade in Québec
These adorable little cushions are inspired by our best-selling Owl plushie. They’re silkscreened by hand here in Montréal in four subtle tones that will easily go with any décor or furnishings.
The cushion front is woven cotton, silkscreened in two tones, with a back panel done in poly-cotton velvet. The cushion insert is 100% polyester and made in Montréal, naturally!
Size: 11” X 11”
Cover Washing : Machine wash inside out your creature in cold water using the delicate cycle with like-colours only, don't leave it soaking!! ALWAYS remember to take the cushion out of the cover before washing the cover. Never use bleach.
Cover Drying : For best results, right side up, flat to dry – do not hang, the pegs could leave a mark on the fabric. If you insist on putting it in the dryer, do so using the delicate cycle with cold air.
Cushion washing : Surface washing, using a damp cloth, works best.
Cushion drying : Allow to air dry. NEVER put the cushion in the drying machine, it could be severely damaged or even melt!