Petite bouillotte de grains. Adaptée aux nouveaux-nés.
Un mini-hibou à chauffer en tissu très doux, avec de grands yeux cousus, et le ventre rembourré de seigle biologique et de lavande du Québec.
Pour calmer les maux de ventre des petits, ou tout simplement pour hululer de plaisir avant de s’endormir.
Les bienfaits du bébé hibouillotte sont multiples.
CHAUD:
- Il apaise les coliques des nouveaux-nés (et ça marche pour les maux de ventre des grands aussi, ou pour les seins plein de lait des nouvelles mamans).
- Il relaxe les muscles, suite à une grande balade à vélo ou une folle course aux escargots.
- Il facilite la réparation des tissus abîmés, aïe, justement un accident de vélo pendant la balade.
- Il atténue les douleurs légères, l’inconfort des poussées dentaires, les courbatures ou les petits bleus, et les maux de tête.
- Il favorise l’élasticité des tissus, idéal pour les femmes enceintes et les papas qui mangent beaucoup !
FROID:
- Il calme un gros bobo, comme l’ecchymose apparue après le triple saut périlleux raté, yeux bandés, sur le lit des parents.
- Il apaise une articulation douloureuse, toujours les suites du saut périlleux de la mort…
- Il soulage les inflammations et les éraflures telles que la blessure de guerre contre sa petite sœur transformée à son insu en dragon sauvage.
- Il réduit les spasmes musculaires, après la dégringolade du tabouret, à la recherche de biscuits dans le placard du haut de la cuisine.
- Il diminue la douleur, les courbatures, ou autres. Pareil que quand on le chauffe !
Le bon-sens et la vigilance d’un adulte sont requis, toujours s’assurer que le bébé hibouillotte ne soit pas trop chaud avant de le donner à un enfant.
BON À SAVOIR
- Votre bébé hibouillotte n’est pas un jouet!
- Super utile chaud lors des coliques des nourrissons, gardez-le au congélateur une fois que bébé a grandi. Lorsqu’on apprend à marcher, on se cogne un peu partout, alors un petit hibou gelé qui arrive à la rescousse, c’est magique.
- Nous expliquons comment le chauffer au four micro-ondes ou au four conventionnel (oui oui). Et également comment le rafraichir au congélateur.
- Le seigle bio est cultivé au Québec, tout comme la lavande qui est fournie par les sympathiques propriétaires de La Maison Lavande.
- D’ailleurs, la lavande, ça sent VRAIMENT très bon.
ENTRETIEN
-Laver l'enveloppe à la machine à l’eau froide, ou à la main.
-Suspendre pour sécher. (Pitié! Pas de sécheuse!)
*Si vous mouiller le sac de grains, d’ici quelques jours vous pourrez cultiver votre propre champ de seigle (bio de surcroit).
DIMENSION ET MATÉRIAUX
23 cm. Poche de coton remplie de 450g de seigle biologique et de lavande du Québec.
A small hot seed bag. Suitable for newborns.
Owls that will warm you up made with very soft fabric, with big felt eyes and a belly stuffed with organic rye and lavender from Quebec.
To soothe babies’ stomach aches or just to hoot with pleasure before bedtime.
Having a Night Owl is a hoot!
It has so many benefits.
HOT:
- It soothes newborn's colic (it calms any stomach aches and is good for the breast full of milk of new moms).
- It relaxes muscles after a long bike ride or a crazy snail race.
- It helps with the repair of damaged tissue, ouch, like after a bike accident.
- It eases light pain, the discomfort of teething, aches, or small bruises, and headaches.
- It helps with tissue elasticity, ideal for pregant women and dads who eats a lot.
COLD:
- It calms big boo-boos, like the ecchymosis that appeared after the missed triple sault, eyes closed on the bed.
- It calms a painful joint, still the result of the perillous triple sault.
- It soothes inflammation and scratches like the war injury against a little sister transformed in a savage dragon.
- It reduces muscular spasms, after the plunge from a stool, while looking for cookies in the highest cupboard of the kitchen.
- It lessens plain, aches and others. Just like when it's hot!
Common sense and adult supervision are always required to ensure the night owl is not too hot before giving it to a child.
GOOD TO KNOW
- Your night owl is not a toy!- Super handy when hot for infant colic, keep it in the freezer once your baby gets bigger. When they’re learning to walk, and banging their body all over the place, the cool baby night owl will come to the rescue, like magic.
- We’ll tell you how to heat it in a microwave or conventional oven (that’s right!). And also how to cool it in the freezer.
- Don't try to heat it in a toaster oven. IT'S DANGEROUS. Thank you.
- Don't heat t repeatedly. It has to be completely cool between each use, or it might burn, even if you follow the heating time instructed.
- Our organic rye is grown in Quebec, as is the lavender that we get from the wonderful people at La Maison Lavande.
- And by the way, the lavender smells REALLY good.
CARE
Machine wash on cold water, or wash by hand.Hang to dry (please! don't put me in the dryer!).
If you dampen the seed bag, you’ll probably be able to grow your own rye field in a couple of days (organic, too).
DIMENSION AND MATERIALS
23 cm. Cotton pouch stuffed with 450g of organic seeds and lavender from Quebec.
This heating pad is packaged in a cute starry box ( with instructions).