Poupée-Monsieur Tsé-Tsé

$53.00
marque: Raplapla

Fait tranquillement à Montréal.

Poupée pour débutants, en coton bio.

Comme la fameuse mouche, monsieur Tsé-Tsé aide les bébés à s’endormir… mais lui, il ne pique pas!

Monsieur Tsé-Tsé est fait de coton biologique. Il est léger, facile à manipuler, et délicieux à tétouiller. Et surtout, il est doux.
Il vit dans une adorable maison de carton décorée par Isabelle Arsenault, illustratrice québécoise.

Cette peluche convient aux bébés, dès la naissance.

En coton bio et avec un coeur gros comme ça, c’est la poupée préférée des débutants, celle qui est à coup sûr adoptée.

C’est l’homme de la vie des bébés, c’est monsieur Tsé-Tsé.

Effets secondaires: amour fou accompagné d’effusions de bave, et fin du monde en cas de perte.

BON À SAVOIR

  • Les bébés l’aiment. Ils aiment s’endormir avec lui. On ne sait pas pourquoi, mais on aime ça.
  • On peut broder le prénom de votre enfant sur monsieur Tsé-Tsé !
  • Si votre bébé l’a adopté, vous serez peut-être heureux de rencontrer les messieurs de secours. 
  • Le patron de monsieur Tsé-Tsé est conçu de manière a ce que les pièces s’emboitent les unes dans les autres : il n’y a aucune perte de tissu lorsque nous coupons cette poupée.
  • Le tissu de monsieur Tsé-Tsé est tricoté localement par Delyla à partir de fils de coton provenant de l’agriculture biologique en Inde.
  • 10 % des profits de vente sont remis à Unicef
  • Monsieur Tsé-Tsé est notre poupée qui a subi le plus de tests pour s’assurer qu’il est sécuritaire pour les bébés ! Il répond aux exigences du Canada, des Etats-Unis et de l’Europe.
  • Son emballage, conçu par Atelier Chinotto et illustré par Isabelle Arsenault, a reçu le Grand Prix Grafika en 2009.
  • Monsieur Tsé-Tsé a aussi été sélectionné par le bureau du design de la Ville de Montréal.

ENTRETIEN

Laver à la machine à l’eau froide, ou à la main.
Sécher à l’air libre (pitié! pas de sécheuse!).

DIMENSION ET MATÉRIAUX

25 cm. 100% jersey de coton biologique (tricoté au Canada), rembourré de fibres de polyester. Yeux, bouche et cœur brodés.

Monsieur Tsé-Tsé est emballé dans une adorable boite-maison décorée par Isabelle Arsenault (imprimée au Québec), et il est muni de son carnet de santé personnel.

 

Made slowly in Montreal.

Doll for beginners, in organic cotton.

Like the famous tsetse fly, monsieur Tsé-Tsé helps babies fall asleep… but luckily, he doesn’t bite!

Monsieur Tsé-Tsé is made with organic fair-trade cotton. He is light, easy to move about and delicious to nibble on. And above all, he’s super soft.

He lives in an adorable cardboard house decorated by Isabelle Arsenault, a Quebec illustrator.

This plush toy is suitable for babies, from birth.

Made from organic cotton with a heart as big as a house, he's the most loved roll of babies, and they're sur to love him at first sight!

Side effects include crazy bouts of love accompanied by drooling, and the end of the world if ever lost.

 GOOD TO KNOW

  • Babies love him. They love to fall asleep with him. We don’t know why, but we’re happy they do.
  • You can have your child’s name embroidered on Monsieur Tsé-Tsé! 
  • If you baby loves him, you may want to meet the Rescue Tsé-Tsés.
  • Monsieur Tsé-Tsé’s pattern is designed so that each piece of fabric fits perfectly into one another, so no fabric is wasted when making this doll.
  • Monsieur Tsé-Tsé’s fabric is locally sewn by Delyla using organic cotton thread from India.
  • 10% of profits are donated to UNICEF.
  • Monsieur Tsé-Tsé has been tested more than any other of our dolls, to ensure he is safe for babies! He meets the safety requirements of Canada, the U.S. and Europe.
  • His package, designed by Atelier Chinotto and illustrated by Isabelle Arsenault, won the Grand Prix Grafika in 2009.
  • Monsieur Tsé-Tsé was also honoured by the Bureau du design de la Ville de Montréal.

CARE

Machine wash on cold water, or wash by hand.
Hang to dry (please! don't put me in the dryer!).

DIMENSION AND MATERIALS

25 cm. 100% certified organic fair trade cotton (knitted in Canada), stuffed with polyester fibre. Embroidered eyes, mouth and heart.

Monsieur Tsé-Tsé lives in an adorable cardboard house decorated by Isabelle Arsenault (printed in Quebec) and he comes with a personal health record.